A celebrated green economy produces pollution elsewhere, ongoing power shortages, and business-crippling costs.